Isla Mauricio

¡ Bienvenidos !
 Conectarse
  Viernes 8 de agosto del 2008   23:41
     Encontrar en nuestra guía
FR
ES
EN
Su guía turística
Isla Mauricio

Bajo la euforia del bazar de navidad

Para celebrar las fiestas de Navidad, así como de fin de año, se ve un ambiente electrico por doquier, ya sea en las tiendas o en las calles. Bajo ciertos cánticos de Navidad, el ruido de la población no obstruye la palabra mágica de esta semana antes de navidad :  «comprar.».

Decorations pour noel
Ya sea en  Port-Louis o en  Rose-Hill, o en Quatre Bornes, así como en  Vacoas o en el Centro de  Flacq, el frenesí por las compras se hace sentir en todas las grandes ciudades de la isla, así como en las pequeñas. Los clientes, que cuentan con adicionales medios económicos gracias a los bonos de fin de año, se precipitan en las tiendas para adquirir lo que tanto sueñan para festejar las fiestas de fin de año.

Obviamente, en esta época del año, los juguetes son los que más se venden. Invaden las tiendas y desbordan en las calles. Todos estos juguetes son las clásicas muñecas, fusiles de plástico, triciclos, carritos, muñecos que representan a los heroes de las caricaturas o del cine, y para los más grandes, jóvenes y adultos, se encuentran los video juegos.

En un gran establecimiento de  Rose-Hill, las repisas con decoraciones de navidad se van vaciando, las mejores guirnaldas también ya han desaparecido, pero a pesar de eso, la gente continúa arrancandose lo que resta.

Bolas, campanas, querubines, guirnaldas, coronas, juegos de luces, nacimientos… todo desaparece .Es una verdadera caceria para encontrar los regalos que tanto anhelan los seres queridos. Y la misma escena se repite en todas las tiendas..

Après les emplettesLa "bûche"  en primer lugar

El momento es ideal también para renovar el guardaropa, con los grandes vestidos para la ocasión. Es por esta razón que las tiendas de ropa se encuentran también saturadas. Todas las vitrinas anuncian cordialmente « Merry Christmas » asociado con  « promociones»,
« ofertas » o  aún mejor « productos nuevos ».

Por doquier se escucha a la gente ruidosa y contenta. Las manos se encuentran llenas de bolsas o cajas. Se siente un aire de Navidad, que flota en el aire durante todo el día. Aparte de las tiendas, en la calle también se siente un aire de navidad en los mercados o bazares en donde la gente también encuentra cosas interesantes para regalar en estas fechas.





   Achat de decorations pour noel dans un grand magasin
   Centre commercial pare pour noel
   Decorations pour noel

   La foire aux jeans
   Les jouets et les sapins envahissent les commerces
   Les jouets sont prioritaires parmi les achats de noel

   Luminaires et gadgets apatent les clients
   Pere noel est toujours present dans tous les magasins
   Service d emballage de cadeaux dans un magasin a Rose Hill

   Un enorme sapin orne l entree d un centre commercial


La semana de Navidad – última linea recta – conoce otra dimensión en lo que se refiere a los productos alimenticios y las bebidas con alcohol. La especialidad de esta fiesta es la famosa tarta de navidad que llaman" la bûche" (parecido a un tronco de árbol) y que tiene bastante éxito. Pero también los chocolates y otros dulces tienen éxito en estas fechas.

En todos los grandes comercios, y tiendas, se ve a la gente adquirir verdaderos estocks de whisky y de vinos. Los carritos están saturados, sin hablar de los jugos de frutas o las bebidas gaseosas. Pero la gente también consume carne, fresca o congelada, la principal es el pavo o " la pintade" importados de Francia.

A partir de este sábado hasta el día anterior a la navidad, se sentira la fiebre de las compras. Incluso todos los establecimientos están planeando cerrar tarde. Para ellos, la fiesta comenzó desde hace mucho tiempo.

William Rasoananaivo
Diciembre del  2007