Isla Mauricio

¡ Bienvenidos !
 Conectarse
  Viernes 5 de diciembre del 2008   07:49
     Encontrar en nuestra guía
FR
ES
EN
Su guía turística
Isla Mauricio

El dibujo está de fiesta

BD MaucicienneEl festival de la Isla Mauricio de dibujos animados fué la ocasión para ver y conocer a los celebres y artistas del noveno arte. El público, sobretodo los amantes del dibujo, estuvieron presentes. El festival se va integrando poco a poco al paisaje cultural de la isla y se va volviendo una tradición.

Aglomeración inhabitual en el centro  Caudan durante el  festival mauriciano de dibujos animados  (BD : Bandes desinées) « Il’en bulles ». Los amantes del dibujo invadieron el lugar para ver a los autores que participaron al evento.

Estuvieron presentes dibujantes locales e internacionales, de renombre o desconocidos, todos estuvieron muy disponibles y hasta otorgaron dedicatorias. Los puestos estabán invadidos por el público que estaba fascinado. Los apasionados de los dibujos animados, o como les llaman en francés :  BD (bande desinée) se reconocían sin problemas, todos compartiendo la misma pasión, todos vinieron con la misma intensión : conocer a sus ídolos.

Para todos ellos, los nombre de : Titane, Jean-Denis Pendanx , Jacques Ferrandez, Michel Faure, Lucien Rollin, Barly Baruti, Tembo Cash, Laval Ng, Serge Huo Chao Si, Thierry Permal y algunos otros, cuentan mucho y representan un sueño inaccesible, pero que se hizo realidad durante el festival. Son los grandes artistas del noveno arte.

Algunos visitantes poseen obras de estos artistas, que se encuentran disponibles en algunas librerias locales. El evento fué la ocasión de personalizar los libros y pedir el autógrafo. Algunos otros son solamente turistas o visitantes que vienen de paso, sin embargo todos disfrutaron del evento y pasaron de puesto en puesto.

El pincel está en armonía con el papel. Los rasgos nacen y se juntan, después una imágen se forma. Todo esto sin olvidar la firma que le dará todavía más valor a la obra. De una mesa a la otra, los aficionados coleccionan los autógrafos.

Cerca de los puestos, se puso a disposición  de los visitantes, una galería y una libreria , y de esta manera podían admirar los dibujos originales, dentro de todos ellos, uno firmado por Jean-Denis Pendanx. Una verdadera joya de aproximadamente  40x60cm en acrílico, y que trata sobre los pueblos del  Sahara.

« Il’en bulles » incluso declaró a nuevos talentos, gente que se encontraba dentro del público. En la estela del evento, la Alianza Francesa de Mauricio, iniciadora del festival, organizó y premió a los ganadores de un  concurso de dibujos animados. 

Algunos jóvenes vinieron también con sus dibujos para someterlos a la opinión crítica de los profesionales. El evento se llevó a cabo en un ambiente muy convivial y agradable.





dessinateur de presseEs la tercera vez que se lleva a cabo este festival. Comenzó en el 2003 y se repite cada dos años. Según los acostumbrados del evento, « Il’en bulles » se va integrando al paisaje cultural del país y se está volviendo tradición.

Dieciocho dibujantes vinieron de Francia, del Congo, de La Reunión, de Madagascar, y claro, de Mauricio, para dar un toque mágico al evento. Este año, el festival extendió sus puertas para recibir a los dibujantes de la prensa, con la participación de cuatro dibujantes de la prensa local

El festival se llevo a cabo del 30 de noviembre al 1ero de diciembre. Al final del evento, los organizadores prometieron regresar en el … 2009.

Autor y fotos : William Rasoanaivo
Diciembre 2007

   Certains cahiers de dedicaces regorgent toute une collection d autographes
   Des chasseurs d autographe autour du congolais Barly Baruti
   De g a dt Penches sur leurs planches Laval Ng Evan Sohun et Thierry Permal sont les fers de lance de la BD mauricienne

   Habitue du festival et auteur tres respecte de ses pairs Michel Faure execute des dessins magnifiques avec un simple stylo a bille
   Jean denis Pendanx auteur de Abdallahi et Les corruptibles
   Laval Ng star incotestable de la BD mauricienne et auteur de renommee internationale signe La Balade au bout du monde photo archive

   Le congolais Thembo Cash aux cotes du francais Lucien Rollin
   Le dessinateur de presse Deven T lors des seances de dedicaces
   Le dessinateur de presse Stephane Benoit en action

   Le francais Jacques Ferrandez et le malgache Dwa dans le feu des dedicaces
   Le malgache Ramafa et le reunionnais Serge Huo Chao Si occupes a dessiner
   Le malgachy Mamy Rakoto revoit les dedicaces avec des membres du public

   Quelques planches exposees a l occasion
   Titane face a ses jeunes fans